México permitirá a Estados Unidos «quedarse en México» para retomar su política de asilo

WASHINGTON – México acordó permitir que Estados Unidos reanude su controvertido programa de asilo de la era Trump, que requiere que algunos migrantes esperen en México mientras su negocio está en marcha, lo que complica los esfuerzos de la administración Biden para revocar la política restrictiva de inmigración del expresidente.

La administración Biden, que: anunció el acuerdo el jueves, trató de poner fin al programa, que los funcionarios estadounidenses y los grupos de defensa consideraron peligroso e inhumano. Pero tuvo que ser reiniciado por un fallo judicial que necesitaba la cooperación del gobierno mexicano, que se mostró reacio a hacerlo sin un compromiso de abordar las preocupaciones humanitarias.

Roberto Velasco Álvarez, jefe de la división norteamericana de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, dijo que México acordó reanudar el programa, conocido como «Permanecer en México», oficialmente como los Protocolos de Protección al Migrante, luego de que el gobierno de Biden aprobara una serie de de planes. medidas para mejorar las condiciones humanitarias en la frontera, como proporcionar vacunas a los migrantes. Los menores no acompañados y otros solicitantes de asilo vulnerables no se incluirán en el programa.

«Estados Unidos ha reconocido todas estas preocupaciones y ha realizado cambios en el programa en consecuencia», dijo Velasco.

El programa Stay in Mexico se aplicará a los migrantes que Estados Unidos no puede deportar según las normas de salud pública establecidas al inicio de la epidemia.

El final del plan fue el primer objetivo del presidente Biden, ya que buscaba reconstruir el sistema de asilo, que fue desmantelado en gran medida durante el gobierno de Trump. Su reanudación plantea un desafío para garantizar la cooperación de activistas de derechos humanos y grupos humanitarios, muchos de los cuales ya han dicho: ellos no participarían Debido a la continua oposición del Sr. Biden a la política de inmigración. La administración Trump se basó en gran medida en estos grupos para ayudar a los migrantes que esperaban en México.

Los republicanos han culpado al plan de frenar la inmigración ilegal bajo Trump, pero los críticos dicen que ha obligado a los migrantes a permanecer en campamentos insalubres, donde han sido acosados ​​sexualmente, secuestrados, torturados y maltratados.

La administración espera que los grupos cambien de opinión o que nuevas organizaciones intervengan para ayudar, según un funcionario que habló bajo condición de anonimato para discutir discusiones internas.

Otros cambios al plan incluyen limitar los procedimientos de inmigración a un asilo por hasta seis meses. Durante la administración Trump, las cosas a veces se mantuvieron igual durante años. Se espera que el proyecto afecte a más de 25.000 solicitantes de asilo. Datos de la cámara de entrada del Registro de transacciones En la Universidad de Syracuse. Hasta la fecha, solo el 1,6 por ciento de los solicitantes han recibido asilo.

Los funcionarios estadounidenses también le han prometido a México que mejorarán el acceso a abogados para los migrantes que temen ser perseguidos si se ven obligados a permanecer en México mientras se considera su caso de asilo.

Los cambios en el programa no satisficieron a sus críticos. «Esta es una catástrofe que espera suceder», escribió Aharon Reichlin-Melnik, asesor de políticas del Consejo de Inmigración de Estados Unidos, en una publicación de Twitter el jueves.

Lo mismo dijo el secretario de Seguridad Interna, Alejandro N. Mallorca.

«He llegado a la conclusión de que hay problemas con el programa que ningún recurso puede abordar adecuadamente», escribió. Justificación del final del programa, publicado a finales de octubre..

La administración Trump lanzó el programa a principios de 2019 como parte de varios esfuerzos para frenar a los solicitantes de asilo en los Estados Unidos.

Administración de Biden dejó de aceptar solicitudes al día siguiente de la toma de posesión del programa por parte del Sr. Biden, cumpliendo su promesa de campaña. Pero Missouri և Texas demandó para recuperarlo, և Juez Matthew J. del Tribunal de Distrito del Norte de Texas justificación: fue para el final del proyecto «Arbitrario, caprichoso».

La administración apeló, pero la Corte Suprema se negó a bloquear la orden en agosto. Luego, la administración tomó medidas de mala gana para reiniciar el programa, y ​​el mayor obstáculo fue si México cooperaría.

En octubre, la administración introdujo un nuevo. más detalles, justificación del final del programa; tiene un La petición está en la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el quinto distrito., En Nueva Orleans. El Departamento de Seguridad Nacional dijo el jueves que si el Tribunal de Apelaciones se ponía del lado de la administración, pondría fin al programa de inmediato.

El programa también enfrentó desafíos legales durante la administración Trump.

Desde que Biden asumió el cargo, Estados Unidos ha visto un aumento en el número de migrantes, muchos de los cuales cruzaron ilegalmente de Centroamérica a Estados Unidos. La administración ha utilizado en gran medida una regla de salud pública incomprensible conocida como Título 42 para cambiar rápidamente muchas de estas intersecciones durante una epidemia. Pero por varias razones no se ha utilizado en todo el mundo.

En octubre, por ejemplo, los funcionarios estadounidenses utilizaron la regla solo el 57 por ciento del tiempo para detener a los inmigrantes ilegales que cruzaban la frontera. datos gubernamentales.

De los migrantes que no fueron deportados ese mes por orden de salud pública, la mitad eran de Brasil, Cuba, Nicaragua o Venezuela, países que normalmente no devolverían a sus ciudadanos.

La reanudación del programa «Quédese en México», que comienza el lunes, agregará una nueva opción para los migrantes que no pueden ser deportados bajo el Título 42.

La decisión de México se tomó la misma semana que la de Estados Unidos. acordó comenzar El Plan de Desarrollo Conjunto Centroamericano que influyó en la decisión de México, dijo Velasco, «no es una cuota». Se supone que el programa abordará las causas fundamentales de la migración, comenzando por Honduras.

«Esto es parte de la razón por la que México también ha pedido esfuerzos acelerados de cooperación en Centroamérica», agregó.