La situación en la frontera entre Estados Unidos y México 60 minutos

Esta semana en 60 Minutos, la reportera Sharyn Alfonso informó sobre la crisis migratoria sin precedentes a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México.

El corresponsal de inmigración de CBS News, Camilo Montoya-Galves, contribuyó a la historia. Como parte del informe del equipo, realizó una caminata matutina con la Patrulla Fronteriza de EE. UU. cerca de Sunland Park, Nuevo México. Durante un período de dos horas, Montoya-Galves observó cómo los agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos detenían a varios migrantes.

Montoya-Galves habló con algunos de los migrantes detenidos. Una de las parejas arrestadas le dijo que eran de México y que estaban tratando de cruzar la frontera ilegalmente para visitar a su hijo enfermo que vive en Indiana.

“Tengo un hijo que está muy enfermo y necesita una cirugía a corazón abierto”, explicó la mujer en español. “Fui a inmigración para obtener una visa, pero se negaron. Pedimos permiso y trajimos todos los documentos que nos envió el cardiólogo de Indiana para obtener el permiso, pero nos lo negaron. Entonces no hubo. No hay otra opción que hacer lo que estamos haciendo ahora».

Muchos de los migrantes con los que habló 60 Minutes durante el viaje, junto con la Patrulla Fronteriza, dijeron que habían intentado ingresar ilegalmente a los EE. UU. varias veces y que estaban en su segundo, tercer o cuarto intento. Un agente de la Patrulla Fronteriza le dijo a 60 Minutes que la frontera se ha convertido en una puerta giratoria, con migrantes que intentan cruzar la frontera varias veces antes de llegar a Estados Unidos.

El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, abordó este tema en una entrevista con 60 Minutos. La capacidad de regresar una y otra vez es producto de la autoridad de salud pública, dijo. Título 42, que fue iniciado por la administración Trump en marzo de 2020 para abordar la pandemia de COVID-19.

El Título 42 permite que la Patrulla Fronteriza y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. deporten inmediatamente a un migrante, lo que les impide solicitar asilo.

“Entonces podemos darles la vuelta, pero no tiene consecuencias”, dijo Mayorkas a 60 Minutos. “No es lo que llamamos ‘remoción formal bajo la ley de inmigración’, porque si alguien es realmente removido bajo nuestras autoridades de inmigración, se le prohíbe ingresar a los Estados Unidos por cinco años. Y así lo proporciona. consecuencias para aquellos que intenten ingresar a los Estados Unidos sin autorización legal para hacerlo”.

Las restricciones del Título 42 expirarán el 11 de mayo. La administración Biden anunció en febrero una nueva política temporal que se implementará al final de la medida pandémica que espera evitará la migración a la frontera de EE. UU. La regulación descalificaría a los migrantes de buscar asilo en los EE. UU. si intentan ingresar ilegalmente a los EE. UU. o si no buscan asilo primero en otro país, como México, en ruta a los EE. UU.

La nueva regla entrará en vigencia el 11 de mayo y luego estará vigente por dos años.

La administración Biden ha argumentado que la implementación de esta regulación es necesaria para evitar niveles sin precedentes de migración a la frontera de los EE. UU. luego de la derogación del Título 42. Pero los defensores de los migrantes y los solicitantes de asilo argumentan que la propuesta es similar a las regulaciones de la administración Trump, que también penaliza a los solicitantes de asilo por no buscar protección en un tercer país antes de venir a Estados Unidos. Esa política ha sido anulada por varios tribunales federales.

El video anterior fue producido por Britt McCandless Farmer y Will Croxton. Fue editado por Will Croxton.