La OMS tiene un nuevo sistema para etiquetar variantes de coronavirus

Por ejemplo, la OMS llama a la «versión del Reino Unido» (B.1.1.7) «Alfa» y a la «versión sudafricana» (B.1.351) «Beta».

«Ningún país debe ser estigmatizado por identificar o informar opciones», dijo Maria van Kerkhove, Oficial Técnica de Respuesta Covid-19 de la OMS. escribió en una publicación de Twitter Lunes:
En cambio, el grupo de expertos de la OMS recomienda utilizar el alfabeto griego para referirse a las variantes, «lo que hará más fácil y práctica la discusión de la audiencia no científica», dice el nuevo experto de la OMS. página web en su sitio web,

La versión P.1, descubierta por primera vez en Brasil, recibió la etiqueta «Gamma» en enero. La versión B.1.617.2, descubierta por primera vez en India y reclasificada recientemente de interés a preocupación, es Delta. Las opciones de interés recibieron etiquetas de «Epsilon» a «Kappa».

Todos los virus, incluido el SARS-CoV-2, el coronavirus que causa el Covid-19, pueden mutar o cambiar con el tiempo. Esto es lo que conduce a las opciones.

La OMS dijo en un comunicado el lunes que las nuevas etiquetas no reemplazan los nombres científicos existentes para las versiones del coronavirus. Los nombres científicos «seguirán utilizándose en la investigación», tuiteó Van Kerkhove.

«Aunque tienen sus ventajas, estos nombres científicos son difíciles de decir, recuerde, tienden a informar erróneamente. «Como resultado, las personas a menudo piden opciones basadas en el lugar donde se encuentran, lo cual es discriminatorio y discriminatorio», dijo la OMS en un comunicado.

Esto es lo que se sabe sobre las variantes del coronavirus.

Esto también puede ser incorrecto, ya que existe evidencia de que las mutaciones en al menos algunas variantes se han producido por sí solas en varios lugares diferentes.

«Para evitar esto, para facilitar la comunicación pública, la OMC alienta a las autoridades nacionales, los medios de comunicación y otros a adoptar estas nuevas etiquetas», dijo la OMC.

Existen algunos temores de que el nuevo sistema de nomenclatura del alfabeto griego de la OMC esté un poco tarde, ahora el sistema puede ser aún más difícil de describir las versiones, ya que habrá tres posibles nombres. descubrió por primera vez, y ahora etiquetado, el alfabeto griego de la OMC.

«Sería bueno pensar en esta nomenclatura pronto», dijo el Dr. Amesh Adalja, investigador principal Centro de seguridad de salud de Sons Hopkins, dijo a CNN el lunes. Añadió que cree que será difícil persuadir a la gente para que empiece a etiquetar el alfabeto griego ahora.

«Definitivamente hay problemas con la desgracia cuando se describen las opciones y luego se etiquetan según ese país. «Sabemos que ya hay una reacción violenta en India por la versión india, la gente dice eso», dijo Adalyan. «Simplemente llegó a nuestro conocimiento entonces. Creo que mucha gente ha pensado en esta distancia a lo largo de la línea.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *