Corte Suprema dictamina que Biden debe revivir el plan de estadía de Trump en México

La Corte Suprema emitió una orden el martes por la noche en la que rechazaba detener el resurgimiento de la política fronteriza de la era Trump que requiere solicitantes de asilo. espera en mexico mientras sus casos están siendo revisados ​​por jueces de inmigración de EE. UU.

La abrumadora mayoría conservadora en la Corte Suprema rechazó la solicitud urgente de la administración Biden de continuar. suspensión: Por orden de un juez federal, que obliga a la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos a restablecer el llamado programa «Permanecer en México».

Con el fallo actual del tribunal inferior que vencerá a la medianoche del martes, la administración de Biden recibirá instrucciones legales para hacer cumplir la regla de límite de la era Trump el miércoles.

La jueza Elena Kagan, Sonia Sotomayor և Stephen Breyer, miembros de la minoría liberal de la Corte Suprema, declararon que cumplieron con las demandas de la administración Biden.

El fallo del martes es un revés significativo para el gobierno de Biden, que ha dicho que no seguirá una política de permanecer en México a menos que el gobierno mexicano acepte que los migrantes regresen a Estados Unidos.

La semana pasada, el Ministerio de Relaciones Exteriores de México calificó la acción «unilateral» de Estados Unidos como un posible resurgimiento de «Quédese en México», y dijo que aún no se había informado formalmente del cambio de política.

A última hora de la noche del martes, los funcionarios de inmigración de Estados Unidos recibieron instrucciones de «reiniciar» su estadía en México, a partir del miércoles a las 12 p.m. Desde 01:

Un memorando de Andrew Dijson, el director del Asilo de EE. UU., Dice que el DHS está trabajando para «acelerar» la política, pero dice que depende del «acuerdo» de México, así como de la «infraestructura, procesos համակարգ sistemas և capacidades» relacionados:

Los funcionarios estadounidenses han recibido instrucciones de poner fin al procedimiento de asilo y aceptar a quienes anteriormente cumplieron con las reglas de estadía en México. A principios de este verano, la administración Biden permitió que 13.000 solicitantes de asilo ingresaran a Estados Unidos para continuar su trabajo allí.

«Una vez que se cumplan las condiciones previas necesarias», Estados Unidos comenzará a repatriar a los migrantes a México, dice el memorando.

Un comunicado del Departamento de Seguridad Nacional dijo que estaba llevando a cabo «discusiones diplomáticas» con el gobierno mexicano sobre las reglas para permanecer en México, que la administración Trump denominó Protocolos de Protección al Migrante o MPP.

«El Departamento de Seguridad Interna está respetuosamente en desacuerdo con la decisión del tribunal de distrito; lamenta que la Corte Suprema se haya negado a concederle el permiso», dijo el ministerio. «El DHS ha apelado la decisión del tribunal de distrito y continuará impugnándola activamente. «Si bien el proceso de apelaciones está en curso, el DHS ejecutará la orden de buena fe».

Bajo el expresidente Donald Trump, más de 70.000 migrantes latinoamericanos se unieron al MPP, regresaron a México, donde muchos se encontraron en campamentos de vida silvestre y en peligrosas ciudades fronterizas. Los defensores de su caso han estado trabajando para que la transcripción real de esta declaración esté disponible en línea.

El presidente Biden, quien criticó el programa durante la campaña presidencial de 2020, lo suspendió en su primer día en el cargo. El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mallorcas, suspendió formalmente el programa en junio.

A pesar del declive en la política del MPP, la administración Biden continúa citando la Ley de Salud Pública, promulgada por primera vez por la administración Trump en marzo de 2020, para acelerar los inmigrantes adultos expatriados y algunas familias con niños sin su permiso. buscar asilo

En el corazón de la demanda en curso contra el programa MPP se encuentra una demanda presentada por Texas իս Missouri alegando que la administración Biden terminó ilegalmente el programa.

A principios de este mes, el juez de distrito de los EE. UU. Matthew Kaxmarik, quien fue designado por el ex presidente Trump para el gobierno federal, estuvo de acuerdo con los argumentos presentados por Texas y Missouri y concluyó que la derogación de la política del MPP por parte de la administración Biden era ilegal.

Kachmarik ordenó a los funcionarios federales reactivar el programa «Quédese en México» hasta que sea «cancelado legalmente» para que el gobierno pueda mantener detenidos a todos los refugiados que buscan asilo y a los migrantes.

El Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito se negó a revocar la orden de Katsmarik la semana pasada, y un panel de tres jueces confirmó su opinión legal. Posteriormente, el ministro de Justicia, Samuel Alito, otorgó a la administración de Biden una «licencia administrativa» de cuatro días que expira a la medianoche del martes.

La semana pasada, el Quinto Circuito argumentó que si los «esfuerzos concienzudos de la administración Biden para implementar el MPP fueran frustrados por México, de todos modos cumpliría con la decisión del tribunal de distrito siempre y cuando se mantuviera fiel al resto». los requisitos establecidos por la ley «.

La Corte Suprema dictaminó el martes que su fallo «no debe tomarse a la ligera porque afecta» la interpretación del quinto distrito, que se refiere al fallo original de Kachmarik.

Omar Adwad, director del programa de derechos de inmigración de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles, instó al gobierno de Biden a tomar medidas rápidas para poner fin a la regla de permanecer en México.

«El gobierno debe tomar todas las medidas posibles para poner fin a este programa ilegal por completo, incluso terminarlo con una explicación más completa», decía el anuncio. «Lo que no debe hacer es utilizar esta decisión como refugio para renunciar a su obligación de restaurar un sistema de asilo justo».